V Afghánistánu se někdo dokázal nabourat do zaměřovacího systému britských raket a poslat je na jiné souřadnice. Bylo takto zničeno několik amerických jednotek. Američané zuří a požadují vysvětlení. Britové myslí, že by za tím mohl být bývalý britský vědec, odborník na vojenskou technologii, Baxter. Porter je poslán do Afghánistánu, aby Baxtera našel a přivezl zpět do Británie. Jenže Američané kují vlastní pikle a Porterův úkol značně ztíží.