V depu byl zabit člen ochranky. Podle všeho ho zabil autistický chlapec posedlý vlaky, když ho přejel ukradenou lokomotivou. Pierce přijde na to, že všechno bylo jinak a muž byl tou dobou již mrtvý.