Kvůli Mirandě chodí kolem Daniela všichni po špičkách, zvlášť Kate, která plánuje se s Donniem ihned vzít bez zvláštních ceremonií. Donnie přesvědčí Daniela, aby svědčil o stockholmském syndromu u soudu s únoscem a mučitelem dívek. Poté, co se během Danielovy výpovědi zhroutí žalobkyně, Kate se pustí do vyšetřování její smrti a i díky Danielovi odhalí podivné skutečnosti.