Po pěti letech jsou nalezeny ostatky agentky FBI, která nahradila Kate po jejím odchodu do Washingtonu. Její smrt pravděpodobně souvisí s případem, který vedl k Danielovu zhroucení a hospitalizaci na psychiatrii. Znovuotevření Daniela silně zasáhne. Je přesvědčen, že někdo vraždí psychicky nemocné lidi, nepřichází ale o poslední zbytky příčetnosti?