Mike se chce zbavit bazénu, ale Brick a Sue se ho snaží přesvědčit, aby si ho nechali, i když už o jeho používání nemají zájem. Frankie jde s Axlem vybrat nový oblek, který by mu na pohovorech pomohl získat práci.
(Axl si zrovna zkoušel obleky a konečně našel ten pravý. Začne si ho sundávat.) Frankie: Než si ten oblek sundáš, tak vyzkoušej, jestli ti do kapsy vejde peněženka. Axl: Nemám peněženku. Frankie:(myšlenky) Neříkej to. Neříkej to. Nekaz tuto chvilku. Je dospělý. Může si dělat, co chce. (nahlas) Vážně, Axle? Děláš si srandu? Nemáš peněženku? To je tak nezodpovědné! Kam si dáváš peníze? (myšlenky) Řekla jsem to. Axl: Do ponožky. Když je na sobě nemám, tak do boty. A když mám žabky, tak je sroluju a dám si je za ucho, kde je mé slavné vlasy drží pohromadě. Frankie: Děláš si srandu?!