Průměrňákovi

Brickovi bude devět a přeje si pouze znát příběh svého narození. Jenže tomu se celá rodina snaží vyhnout a zapomenout na to. Axlovi se chodí do práce hned lépe, když ví, že tam bude i nová sexy manažerka.

Jenže ta je tak hloupá, že to je moc i na Axla a dokonce odmítne jít s ní na rande.
Frankie vymyslí skvělou historku, které Brick uvěří. Ten se pochlubí Axlovi, že zná tajemství a on se prořekne, protože u vyprávění nebyl. Frankie se tak odhodlá říct pravdu, že Mike byl v nemocnci tak soustředěn na fotbalový zápas, že z pokoje pro novorozeňata přivezl Frankie jiné. Dvě totiž měla stejné příjmení, protože si Frankie přála mít luxusní pokoj, jaký měla předobjednaný paní Fergusonová. Trvalo tak měsíc, než se na záměnu přišlo. Brick se naštve, ale po dlouhém přemýšlení si uvědomí, že má tu nejlepší narozeninovou historku, ale rodičům taktně nadhodí, co všechno by chtěl za dárky, aby mu odčinili újmu.