Axl se nemůže dočkat, jak rychle vypadne na kolej, jenže Frankie má v plánu udělat z toho rodinnou záležitost, z čehož není nikdo nadšený, především Sue, která čeká telefonát, jestli se stane poradkyní pro studenty nižšího ročníku. Frankie, které je líto, že jí Axl odchází na univerzitu, pořídí Brickovi mobil, aby ji měl rád více, jenže akorát to způsobí více starostí, protože je nezodpovědný.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Po peripetiích je Axl na škole a vylítne z pokoje pryč a ani se s Frankie nerozloučí a té je to líto. Jenže než rodina dojede domů, už je tam Axl, že něco zapomněl a rodiče si s hrůzou uvědomí, že školu má opravdu blízko.
Sue dostane vytouženou pozici hlavně kvůli tomu, že její protivnice jsou vyřazeny, protože se jim něco přihodilo.