Průměrňákovi
(The Middle)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Frankie se dozví, že už pár rodin ze sousedství ztratilo kvůli dluhům dům a oni přežívají v baráku, kde jim zatéká z několika míst a oni nemají na novou střechu. Myšlenka, že by se mohli přestěhovat do bytu, kde je o všechny opravy postaráno, se tak začne zdát lákavější. Sue a Brad spolupracují na scénce, která má upozornit spolužáky, aby byli opatrní při řízení. Axl zvládne nemožné, jen aby se vyhl psaní testu.
To se mu i podaří, jenže vše praskne. Celé sousedství totiž pomůže Heckovým s opravou střechy a vše se provalí a Axl má domácí vězení.
Brian Van Holt a Ian Gomez ze seriálu Město žen (Cougar Town) se mihnou v tomto díle. Můžeme je vidět okolo 49. vteřiny.
Mike běží k rozbité myčce a ještě než se namočí, má mokré kalhoty.
Columbo
Axl se při vyhovárání učitelce zmíní o své mrtvé tetě, která smskovala za volantem a psala Axlovi, ať jí nahraje Columba.
| Český název | Stěhování |
| Původní název | Bad Choices |
| Rok natočení | 2011 |
| Premiéra | 19. října 2011 |
| Česká premiéra | 19. listopadu 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 21 minut |
| Sledovanost premiéry | 9 130 000 diváků |
