Průměrňákovi

Pan Ehlert natáčí reklamu na prodejnu, ale vůbec mu to nejde. Při rychlém vynášení odpadků Frankie omylem bouchne Bricka plechovkou od piva do ruky. Sice tam pomalu nemá ani škrábanec, ale je fascinován novými obvazy a poté to vypadá, jako by byl hodně zraněn. Frankie a Mike se dostanou do průšvihu, když Brick ve škole řekne, co se mu přihodilo.

Jsou povoláni do školy, kde na ně čekají policisté, naštěstí se za ně zaručí ředitelka, že jsou to dobří lidé, ale i tak k nim musí přijít na kontrolu sociální pracovnice. Se vším štěstím se jim podaří udělat dobrý dojem a prohlídkou projdou na výbornou.
Natáčení nevyjde, nakonec se ponechá stará reklama, jen pan Ehlert zastřelí Boba a ne černocha.