plakát seriálu

Prvních 100

(The 100)

Epizoda 4×02 – Heavy Lies the Crown
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Bellamy se s malou skupinou vydává do Farmářské stanice pro čerpadlo. Neví, že stanici obsadila část národa Ledových, kteří nepodporují krále Roana. Mezitím v Polis klan Trishanakru chce převzít vládu.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Montyho napadá, že k záchraně lidí můžou použít Archu. K přežití ale potřebují čerpadlo, které můžou získat jen na Farmářské stanici. Bellamy se tam s malou skupinkou vydává, ale nečekají, že někdo stanici obsadil. Dohodnou se spolu, že si vezmou čerpadlo a odejdou. Všimnou si, že na stanici drží otroky, někteří z nich patřili k Farmářské stanici. Bellamy má na výběr – odnést čerpadlo zpátky do Arkádie a zachránit všechny, nebo ho použít jako bombu a zachránit otroky.

Mezitím v Polis se nový ambasador klanu Trishanakru Rafel chystá vyzvat Roana na souboj a zabitím krále ovládnout Polis. Roan je stále slabý po zranění a Rafel toho chce využít, dokud může. Kane a Octavia se snaží Rafela přesvědčit, aby krále podpořil, ale on to odmítá. Octavia proto bere věci do svých rukou.

Hudba v epizoděvložit další píseň

The Awakening (Tree Adams)

Ilian brečí nad tělem své matky.

I Don't Like Mondays (The Boomtown Rats)

Clark mluví s Jasperem.
Hlavní postavy
Clarke Griffin
Dr. Abigail 'Abby' Griffin
Octavia Blake
Bellamy Blake
Marcus Kane
Raven Reyes
John Murphy
Jasper Jordan
Thelonius Jaha
Vedlejší postavy
Prisoner Girl
A.L.I.E.
Nathan Miller
Harper McIntyre
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevHeavy Lies the Crown (neoficiální název)
Původní názevHeavy Lies the Crown
Rok natočení2017
Premiéra8. února 2017
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Sledovanost premiéry1 010 000 diváků (0,40 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody