plakát seriálu

Prvních 100

(The 100)

Epizoda 2×01 – The 48
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Clarke se nechce začlenit do společnosti v Mount Weather. Finn a Bellamy jsou v zajetí jednoho z posledních Grounders v okolí. Archa přistála na Zemi a lidé si vyšli na první zemskou procházku. Jed v Octaviině těle se rychle šíří a Lincolnovi nezbývá nic jiného, než ji vzít zpět do své vesnice a najít protilátku.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Po tom, co Clarke napadla Mayu, dívku z hor, Clarke nemůže uvěřit tomu, že by najednou ona a její přátelé byli v bezpečí. Snaží se dostat ven, aby šla hledat Finna, Bellamyho a Archu, ale celou dobu jí v tom prezident a jeho muži brání.

Finn je v zajetí jednoho z posledních Grounders v okolí. Bellamy a dva další ze stovky se dohodnou na plánu, jak Finna zachránit, ale nakonec do toho jde Bellamy sám a v zajetí jsou oba. Zachrání je až Marcus, který jde se svými lidmi na první zemskou procházku. Bellamy a Finn je berou zpět k výsadkové lodi, kde nacházejí jen Murphyho a polomrtvou Raven.

Lincoln a Octavia mají namířeno k moři, když Lincoln zjistí, že Octavii zabíjí jed. Jediný způsob, jak ji zachránit, je vzít ji zpátky do své vesnice. Je ale nebezpečí, že když jeden z Grounders Lincolna chytí, zabijí ho za zradu.

Promo k epizodě
Hudba v epizoděvložit další píseň

Home II (Dotan)

Abby nechává vzkaz pro Clark a skupina se vrací do Alfa tábora.

Prelude in E-Minor, op.28 no. 4 (Frédéric Chopin)

Clark sedí ve svém bílém pokoji.

Rondo in F major, K. 494 (Wolfgang Amadeus Mozart)

Monty a Jasper se dohadují o chutnosti dezertu.
Hlavní postavy
Clarke Griffin
Dr. Abigail 'Abby' Griffin
Octavia Blake
Bellamy Blake
Marcus Kane
Raven Reyes
John Murphy
Thelonius Jaha
Jasper Jordan
Finn Collins
Vedlejší postavy
Ark Citizen
Deformed Monster Man
Dr. Lorelei Tsing
Maya Vie
Dante Wallace
Jacapo Sinclair
Eric Jackson
Zoe Monroe
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevThe 48 (neoficiální název)
Původní názevThe 48
Rok natočení2014
Premiéra22. října 2014
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka43 minut
Sledovanost premiéry1 540 000 diváků (0,50 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody