Ahmet naléhá na Esru, aby se o půlnoci vrátili zpět, neboť už tak svou přítomností změnili tok času. Jenže portály nefungují a Ahmet se domnívá, že důvodem je Halit. Počet zmizelých žen v Istanbulu stoupá a policie stále nemá žádné podezřelé. Zvědavá novinářka Meliha se domnívá, že únosy žen má na svědomí jedna osoba. Halit řekne příběh, jak se seznámil s Mümtazem, jak mu zachránil život a vzal si ho pod ochranná křídla. Jenže když se Mümtaz dozvěděl o cestování v čase, začal to využívat ve svůj prospěch.