Niémans přijíždí za Camille, která je již na místě činu ohavné vraždy. Bohatá šlechtická rodina Geyersbergů nebyla v širokém okolí oblíbená. Jeden z jejích členů byl nalezen podřezán, bez hlavy s vyvrženými vnitřnostmi. Jedná se o loveckou techniku při skolení statného jelena.
Zanedlouho je nalezen další člen rodiny stejně zavražděn. Niémans musí spolupracovat s německou policií. Se šéfem místního oddělení Kleinertem si moc nerozumí. Vrah se musí mstít šlechtické rodině za nějaký dávný zločin. Na povrch vyplouvají temné stránky z minulosti rodiny sahající až do 2. světové války.
Objevuje se mnoho podezřelých, ale stejně tak rychle jsou nevinní. Nakonec Niémans odhalí rodovou kletbu, kdy v každém pokolení je adoptován syn, který je vychován tak, aby následně bojoval na honu se krevním sourozencem. Členové rodu to neberou jako vraždy, ale souboje, ve kterých vítěz může skoleného sourozence usmrtit drastickou loveckou technikou.