Alex se rozhodne sdělit světu svou verzi příběhu, a tak se spojí s hackerskou skupinou, která odvysílá její vzkaz. Simon si mezitím vyžádá seznam agentů, kteří byli v okolí, když došlo k výbuchu. V minulosti jsou všichni nováčci unavení, ale stále je čeká patnáct náročných týdnů. Tentokrát všechny čeká mise v utajení a každý má za úkol vytvořit si vlastní krycí identitu.