Devlin při převozu do Irska vyskočí z letadla. Alex, Shelby, Ryanovi a McQuiggovi se taky před zřícením podaří zachránit, pro svět jsou ale všichni mrtví. McQuigg se ve vzduchu oddělí od ostatních a skončí zatčený na místní stanici. Požádá o pomoc Fionu.
Zbytek týmu vyráží do Dublinu, aby našli McQuigga a pokusili se zachránit Maisie. Tu s dalšími dívkami drží Devlinův bratr a chce je prodat v exkluzivní dražbě. Mezi Devlinem a jeho bratrem je napětí kvůli vedení rodinného podniku.
Mikea McQuigga po seskoku z letadla na zem sleduje auto, a když se mu snaží utéct, narazí na policisty. Ti se ho ptají, v jaké je šlamastyce, a Mike jim říká, že je Američan a příslušník FBI. Jeden z policistů na to sarkasticky odpovídá: "Jo, a já jsem Batman."