Zatímco se Clay a Owen přetahují o velení, tým pátrá po důvodech výbuchu chemického závodu. Podaří se jim odhalit, že jde o falešnou zprávu, a to jim poskytne vodítka k odhalení dalšího spiklence. Alex najde způsob, jak do akce zapojit i Harryho. Clay odmítá uznávat Nimah jako člena týmu. Po Ryanovi jde novinářka Sasha a hrozí, že ho odhalí.