Conor Devlin se svou pomstou neskončil a vše má důkladně promyšleno. Za vydání do Irska nabídne Owenovi Garretta Kinga. Mezi členy týmu kvůli tomu propuknou neshody - proti vydání je hlavně McQuigg, pro dopadení Kinga zase Alex, která je posedlá touhou po pomstě. Harry mezitím zjistí, že byla jeho sestra unesena, a zoufale se ji snaží najít.