Z univerzitního jaderného reaktoru ukrade tamní vyučující, jaderná fyzička, uran a rychle s ním zmizí. Panují obavy, že by uran mohl být ve formě bomby použit při blížícím se indicko-pákistánském summitu. Vše ukazuje na to, že profesorka jednala pod nátlakem a že by v tom mohl mít prsty její student. Na týmu je, aby profesorku, její rodinu a uran našli dříve, než se podaří sestrojit a odpálit bombu. Po Ryanově přiznání vztah mezi ním a Shelby skřípe, což společnou práci právě neulehčuje.