21. května 1979 Sam Beckett se dostává do těla alkoholického herce Raye Huttona. Sam musí Rayovi pomoci, aby díky alkoholu předčasně neskončila jeho herecká kariéra. Rayovi totiž hrozí ve hře Muž z La Mancha pád během představení a zlomení nohy.