2. června 1983 Sam Beckett se dostává do těla kadeřníka Franka Bianca, který žije s přítelkyní, svobodnou matkou. Frank musí ochránit jí i jejího syna, který se stal svědkem vraždy. Vrah je o krok blíž než policie.