Quantum Leap
(Quantum Leap)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
22. prosinec 1971
Sam Beckett se vrací do svého rodného městečka Elk Ridge v Indianě, v těle Willieho Walterse. Willie Watlters je jedním ze tří bratří, kteří vykradli banku, aby splatili půjčku a zachránili rodinnou farmu od úpadku. Willie musí zjistit proč jim banka půjčila peníze s podmínkami, na základě kterých nemohli být schopni splatit úvěr a zároveň zabránit smrti sebe i svých bratrů, když se pokusili o útěk.
| Český název | Promised Land (neoficiální název) |
| Původní název | Promised Land |
| Rok natočení | 1992 |
| Premiéra | 15. prosince 1992 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
