Sam Beckett se dostává do těla Joa Thurlowa, mladého začínajícího herce, který chodí s mnohem starší ženou. Žena má pěvecké ambice, ale nevěří si. Joe Thurlowe jí pomůže zvýšit sebedůvěru a pomůže jí také v těžkém rozhodnutí, setkat se se svým synem a jeho manželkou a udobřit se.