2. listopad 1956 Sam Beckett se dostává do těla Chance Colea, uprchlého trestance, který je připoután řetezi k neprávem obviněnému černochovi jménem Jazz. Chance Cole musí na útěku dokázat Jazzovu nevinu a usvědčit zkorumpovaného dozorce.