Během svátku čísla 11 je na Quarkovu loď instalován palubní počítač jménem Vanessa, který kompletně převezme řízení lodi. Snaží se zabít Quarka, a dokázat tak ostatní členům posádky svou nadřazenost a zbytečnost lidí. Quark musí vyhodit inteligenční jednotku Vanessy z lodi ven a zachránit tak svou posádku, kterou Vanessa uspala plynem, a poštvala proti Quarkovi dokonce i robota Andyho.