Jung Dowonovi přizná pravdu, ale úplně ji šokuje, že se Dowon neurazí, přijme to a odejde. Ve skutečnosti se mu Jung líbí. A zatímco jeho matku to uráží, Suyangovi se také začíná líbit. Suyang se dozvídá, že královo zdraví se zhoršuje, ale jeho eunuch Suyanga za bratrem nepustí. Jung se setká s Dowonem znovu, na vyjížďce. Zatímco jí bezmoc vadí, frustruje ji, jak jemu nevadí nic.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Jung předstírá zraněnou nohu a že jí utekl kůň, tak ji musí odvést Dowon. Celé město je sleduje, jak spolu jedou na koni jako milenci. Její otec dojde k tomu, že teď už se musí vzít. Jung však chce nejprve mluvit se Suyangem. Přizná mu, jak ji štve její podřízené postavení, jak se naučila číst a psát navzdory otci, jak si myslí, že se mu žádný král nedokáže rovnat. Prosí ho, aby z ní udělal královnu - když nastoupí na trůn, Dowon bude jeho nástupce. Suyang jí ten slib dá. A tak se koná svatba. Song Yina matka dělá scény, když odchází do paláce. Ve skutečnosti však jen hraje divadlo, aby více dostala.