Michael a Emmett si hledají novou práci. Ted je ze své práce vyhozen, protože se v pracovní době díval na gay porno stránky.