Brian získává cenu za zachránění Justinova života, ale ji nechce přijmout. Emmett začíná pracovat u úžasného gay páru, který je, jak se zdá, dokonalý. Ale vše není takové, jak to vypadá.