Queer as Folk
(Queer as Folk)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ted: No tak, Briane. Mě neoblbneš. Musíš se zbavit té zátěže, uvolnit ji. Dostat to ze sebe ven.
Brian: Moje matka je frigidní děvka. Můj otec byl sprostej opilec. Měli manželství plný nenávisti, což je pravděpodobně důvod, proč jsem neochotný nebo neschopný vytvořit si svůj dlouhotrvající a závazný vztah. Fakt, že piju jako doga, beru drogy a mám více či méně redefinovanou promiskuitu, zrovna moc nepomáhá. Díky tomu jsem ztratil dva lidi v mém životě, kteří pro mě znamenají nejvíc.
Ted: No, teda. Necítíš se líp?
Brian: Ne. Ale jsem si jistý, že ty jo.
Brian: Moje matka je frigidní děvka. Můj otec byl sprostej opilec. Měli manželství plný nenávisti, což je pravděpodobně důvod, proč jsem neochotný nebo neschopný vytvořit si svůj dlouhotrvající a závazný vztah. Fakt, že piju jako doga, beru drogy a mám více či méně redefinovanou promiskuitu, zrovna moc nepomáhá. Díky tomu jsem ztratil dva lidi v mém životě, kteří pro mě znamenají nejvíc.
Ted: No, teda. Necítíš se líp?
Brian: Ne. Ale jsem si jistý, že ty jo.
| Český název | Honest to Yourself |
| Původní název | Honest to Yourself |
| Premiéra | 3. července 2005 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |