Brian se vyspí s kolegou z práce a ten ho pak požádá o povýšení. Když Brian odmítne, dotyčný ho obviní ze sexuálního obtěžování. Emmett se snaží být heterosexuálem, protože Bohu slíbil, že když nebude HIV pozitivní, přestane spát s muži. Ted s Michaelem chtějí Emmettovi pomoct a dokonce zaplatí tisíc dolarů Emmettovu oblíbenému pornoherci, aby za ním přišel a svedl ho.
Brian Kinney: Pamatuješ poslední Vánoce, když jsem tě přišel vyzvednout a ty jsi připravoval stánek pro Santu? Michael Novotny: Ne, Santa, neříkej, že jsi přefiknul Santu! Brian Kinney: To bych neudělal dokonce ani já. (Michael se spokojeně usměje.) Brian Kinney: Nejsem na tlouštíky. Jeho skřítka.