Postarší dýdžej se cítí být zklamáním pro svou rodinu, protože se neustále srovnává s úspěšnými bratry. Úžo pětka mu pomůže uvědomit si, co je pro něj v životě skutečně důležité.