Bob musí jednat s manažerem, který chce u něj nakupovat, a tak se mu snaží zalíbit. Vydává Pattona za desetiletého, protože manažer má teké desetiletého syna. Když Patton pozná dívku na hlídání, už se mu tento úkol nezdá tak nepříjemný. Parker a Pearce opět bojují o Alaynu.