(Randall a Nicole si povídají o ztracené Lilith. Randall je po přeměně z Gabrielle v dívčích šatech.) Hamish:(na Randalla) Něco se děje. Randall:(na Nicole) Probereme to později, slibuju. (Nicole odchází, Hamish s Randallem zůstávají sami.) Hamish: Co jste řešili? Randall:(ledabyle) Jen... takový holčičí klábosení. (Hamish si prohlídne Randalla v dívčích šatech.) Hamish:(nervózně) Profesor Foley mě pozval na party. (ukazuje pozvánku) Říká ti něco to logo? Randall:(podává Hamishovi kabelku) Podrž to. Hamish:(bere si kabelku) Jo. Randall:(prohlíží si logo na pozvánce) Jo, bylo to na počítači tý vražedkyně. Myslíš, že je mezi ním a ní spojitost? Hamish: Musíme to zjistit. (nabídne Randallovi rámě) Pojď. (Hamish a Randall odchází do sebe zavěšení jako pár.)