Tatínek nechce vzít Radovana na soutěž zahradních trpaslíků. Hugo mu proto poradí, aby se do trpaslíka schoval. Radovan si do něj vleze, ale na výstavě vůbec nic nevidí. Hugo se mu proto posmívá. Radovan si však ví rady a nakonec v trpaslíkovi skončí Hugo. Když se snaží dostat ven, myslí si porota, že tatínek má mechanického trpaslíka a jeho modrý trpaslík dostane vyznamenání. Doma pak ještě Huga potrestá pejsek Kvik.