Po událostech během večírku u Jutulových, jsou na druhý den ráno Vidar a Saxa připraveni zabít Magneho, neboť v něm vidí hrozbu. Ran s Fjorem navrhují, aby počkali v případě, že je jedním z nich. Magne potřebuje zjistit, kdo je, a tak se vydá za prodavačkou do obchodu, o které si myslí, že s ním něco udělala. Dozvídá se, že je Thor, mocný severský bůh a že ho čeká boj s obry. Erik uspořádá pro studenty turistický výlet na horu Ginnungagapu. Vidar vidí příležitost, aby si otestoval Magneho.