Epizoda 3×05 – Sbohem, armádo (Farvel til våpnene)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ragnarök se blíží, ale Magne není připraven. Z toho důvodu chce Wotan posílit jejich rady a zasvětí mezi bohy Jense a Kiwiho. Lauritsovi se nelíbí, že se z Jense stal Baldr. Ve staré sáze právě jeho smrtí začal konec světa. Magne svým chováním vytváří ve společenství konflikty. Wotan ho proto vezme do hor, na místo, kde v minulosti uctívali Thora, aby mu připomněl, kým byl. Schyluje se k závěrečné bitvě mezi bohy a obry.