Ranaři
(Stingers)
MENU K SERIÁLU
? %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Šéf oddělení loupežných přepadení je v podezření, že zfalšoval důkazy proti uprchlému trestanci Kejnovi, který při přepadení banky zastřelil policistu. Kejn, který se skrývá, to popírá. Church a Stone jdou pracovat k Trumenovi. Zjistí, že s důkazy částečně manipuloval a je z případu odvolán. Druhý den spáchá Trumen sebevraždu. Ukáže se, že to bylo jediné klopýtnutí za celou kariéru u policie. Byl jen posedlý myšlenkou pomstít se zločinci, který zabil policistu.
(zdroj krimiserialy.juk.cz)
| Český název | Jen jasná fakta |
| Původní název | Without Fear or Favour |
| Rok natočení | 1999 |
| Premiéra | 6. dubna 1999 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut (včetně reklam) |
