Rocca se svou jednotkou a ve spolupráci s oddělením vražd vyšetřuje smrt dvou prostitutek a pokus o vraždu třetí dívky. Angie předstírá, že pracuje ve veřejném domě. Díky její odvaze se policistům podaří dopadnout muže, jehož matka byla prostitutka a on se teď mstí všem ženám, které dělají totéž. Mac sdělí Churchovi, že Rocca o jejich vztahu ví a že se s ním rozchází.