Vic Slater z Oddělení vnitřní inspekce přijde vyšetřovat do Roccovy tajné divize. Najde velkou sumu peněz, která není zanesená v účetnictví. Vše nasvědčuje tomu, že Rocca prodal heroin, který Church koupil od dealer v rámci tajné operace. Nakonec se ukáže, že šlo o předem připravený podraz na Slatera, o kterém věděli jen Rocca a Mac. Slater, který si přivydělával prodejem drog, je nakonec zatčen.