Roccova jednotka pomáhá oddělení vražd vyšetřovat smrt mladé Thajky, která točila v Austrálii pornofilmy.
(zdroj krimiserialy.juk.cz)
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Majitele firmy George Papase podezřívají, že mladou Thajku zabil a její umírání natočil. Stone s Angie předstírají, že jsou zástupci firmy z Hong Kongu a že by tento film chtěli koupit.
George se nejdřív vymlouvá, ale pak jim ho slíbí. Stone s Angie přijdou do studia, které je potřísněné krví. Propadnou panice, že Georgovi dali podnět k natočení nové vraždy.