Abby žádá Colta, aby jí dal na rozmyšlenou, jenže Colt se rozhodne ji navštěvovat pod jakoukoliv podmínkou. Mezitím se Luke a Mary vydávají do Las Vegas, kde uspěchají krok do manželství a Lisa Neumann obviní Colta z krádeže.