Colt se rozhodne, že koupí ranč starého Petersona. Ať už to bude s požehnáním jeho rodiny nebo bez něj. Na svou stranu se mu podaří dostat Roostera, ale Beau se na to netváří. Mezitím Abby donutí Colta, aby si promluvil s Heather o jejich ztrátě.