Ratchedová pomůže Edmundovi uspokojit jeho potřeby a nabídne svoje služby Wainwrightovi. Gwendolyn už nemůže žít ve lži, a tak opustí manžela.