Opět se slaví Den díkůvzdání. Rodina se sejde o slavnostním víkendu a tentokrát přijedou i Warren a Lois, Debřini rozvedení rodiče. Lois se ubytuje u Marie a Franka a Warren v ložnici Debry a Raye. Když si jde nic netušící Ray do ložnice pro polštář překvapí tam Warrena s Lois při milování. Ray je v šoku, Debra jásá, že se k sobě rodiče zase vrátí. Ti ale o manželství neuvažují...