Roberta oslovil v restauraci majitel modelingové agentury a přesvědčil ho, že
mu zajistí kariéru profesionálního modelu v reklamě. Robert je nadšený, dá si v agentuře udělat fotografie za 2000 dolarů a rodině oznámí, že bude pracovat jako model. Amy i Debra jsou nadšené, Ray s Frankem velmi skeptičtí. Když si druhý den jde Robert do agentury pro hotové fotografie, zjistí, že celá agentura beze stopy zmizela. Uvědomí si, že sedl na lep podvodníkům. Aby neměl doma ostudu, nechá se nafotit od Raye. Rodina je z fotografií zděšená a Robert oznámí, že se vysněné kariéry vzdává.