V restauraci, kam Ray zašel, se objevila nová krásná servírka. S částečným přispěním jeho kamaráda si místo k pultu si sednou ke stolu, aby je ona nová servírka obsluhovala.
Díky zapomenuté peněžence a následnému telefonátu Rayovi domů se o ní dozví Debra, která z ní zrovna dvakrát šťastná není. Po menší rozmluvě s rodinou se tam vydají na večeři, ale ta nedopadne zrovna nejlépe...