Reacher

Pilotní epizoda seriálu natočená podle debutového románu Jatka, z knižní série Jack Reacher od anglického spisovatele Lee Childa.

Jack Reacher je krátce po příchodu do městečka Margrave zatčen pro podezření z vraždy neznámého muže, jehož tělo bylo nalezeno poblíž mostu se dvěma kulkami v hlavě. Šéf inspektor Oscar Finlay se pokouší o výslech, ale dostat nějakou odpověď z mlčenlivého Reachera je téměř nemožné. V botě zastřeleného bylo nalezeno telefonní číslo patřící bankéři Paulu Hubbleovi. Finlay a policejní důstojnice Roscoe Conklinová muže navštíví, aby se ho zeptali na pár věcí. Paul se k vraždě přizná, ale Finlay velmi rychle odhalí, že je klame. Reacher a Hubble putují jako podezřelí do místní věznice. Dozorce Spivey nepošle dvojici mužů mezi čekatele na obžalobu, ale mezi odsouzené vězně na doživotí.