Druhá epizoda dokumentární série se zamřuje na výpravu Červeného trpaslíka, kostýmy a studiové natáčení před živým publikem.