Ve třetím díle se poprvé setkáváme se svérázným Mrázkem - novinářem v terénu, jak o sobě prohlašuje. Ve skutečnosti žádným novinářem není, což ukáže jeho super kauza o zlaté medaili běžkaře Boudy. Kláře navíc při výjezdu za Boudou ukradnou auto, které si půjčila od Anny.
Viktor se definitivně odstěhuje od rodiny a Lubor mu nabídne svůj byt. Ale neřekne to Veronice… Kamil je nenapravitelný proutník, seznámil se v divadle s baletkou. Nabízí jí, že ji nafotí v ateliéru. Tedy až do chvíle než zjistí, že je těhotná. Navíc se známým senátorem.
Emílie, matka Alice, hledá pro svoji dceru vhodného přítele a zorganizuje večeři pro celou redakci. Kdo je podle maminky ten ideální muž?