Řekni, kdo tě zabil

Emerson Cod se setkává s vdovou a ráznou cvičitelkou psů Simone Hundinovou, se kterou se kdysi seznámil, když vyšetřoval smrt jejího manžela. Stále ho k ní něco přitahuje. Zároveň dostane vzkaz od La Di Tingové, manželky šéfkuchaře Baa z čínské restaurace v přízemí domu, kde má kancelář. La Di ho žádá, aby pomohl vyšetřit smrt Baa, kterého zabila trubka parního hrnce. Ned Baa oživí a ten mu řekne, že prohrál sázku a že byl zabit právě kvůli ní. Baaoův starý přítel Hua Emersonovi vysvětlí, že se v restauraci hrají hazardní hry. Emerson ji prohledá, ale žádnou hernu nenajde. Teprve později si s Nedem a Chucky všimnou, že se u jednoho stolu hraje tajný poker s jídlem...