Řekni, kdo tě zabil
(Pushing Daisies)
Emerson Cod s Chucky řeší případ vraždy Erin Embryové. Byla nalezena zamrzlá v místní fontáně. Pracovala jako aranžérka v Dickerově obchodním domě. Ve výloze Chucky spatří stejnou scénu jako u fontány. Od Erininých fanoušků se dozví, že výlohu připravovala s Coco Juniperovou, která však nemá takový talent jako Erin. Coco toto tvrzení vyvrací. Aby to dokázala, chce se svým poskokem Dennym Downsem odhalit Erin pamětní výlohu. Emerson s Chucky přijdou na oslavu. Coco je mrtvá, zaklíněná na eskalátoru. Denny Downs žádnou lítost neprojeví. Emerson a Chucky najdou v pracovně Erin a Coco Dennyho knihu s nákresy úprav všech výloh. Navrhoval je sám. Denny zmizí a Emerson varuje Dicka Dickera. Ned oživí Erin a Coco. Obě svorně tvrdí, že je zabil Dick Dicker...
Hello (Lionel Richie)
- Coco Juniper
- Erin Embry
Olive: Mrzí mě, že jsi přišel o toho nosorožce.
Randy: No, nebudeme plakat nad rozlitým nosorožcem, ačkoli jsem zděšený, že byl Aloysius ještě živý, když jsem na něm pracoval. To je věc, kterou by žádný preparátor neměl nikdy přehlédnout.
Ned: Nemusíš mi děkovat. Byl jsem zvědavý, jaké to je mít normální vztah. Bylo opravdu zajímavé si to vyzkoušet.
Olive: Vyzkoušet? Vyzkoušíš si svetr v obchodě, vyzkoušíš si podprsenku své nejlepší kamarádky a v duchu se směješ, protože tvoje jsou větší a lepší, nezkoušíš si lidi!
Ned: Očividně jsem nevybral ta nejlepší slova.
| Český název | Výloha na vraždu |
| Původní název | Window Dressed to Kill |
| Rok natočení | 2009 |
| Premiéra | 4. března 2009 |
| Česká premiéra | 25. prosince 2011 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
